Discover the hidden costs of selling your home in Southern California, from agent commissions to closing fees, and learn about your options.